Les Misérables

Inhalt Musiknummern Aufführungsorte/Spielzeiten

Inhalt

1815, Toulon: Für den Diebstahl eines Brotes, mit dem er die Familie seiner Schwester vor dem Hungertod retten wollte, ist Jean Valjean zu Kettenhaft verurteilt worden. Nach 19 Jahren endlich kommt er frei. Der Aufseher Javert händigt ihm den Bewährungsschein aus und schwört, dass sie sich wiedersehen würden, denn wer einmal gegen das Gesetz verstossen habe, bleibe immer ein Sträfling. Und tatsächlich: Durch seine Vergangenheit und die Häftlingsnummer 24601 auf der Brust gebrandmarkt, findet er keinen Platz in der Welt. In seiner Not bestiehlt er den ersten Menschen, der ihm freundschaftlich begegnet, den Bischof von Digne. Er wird gefasst, doch bewahrt ihn der Bischof vor erneuter Haft und schenkt ihm zu dem gestohlenen Silber noch ein paar Kerzenleuchter. Diese Geste der Menschlichkeit erschüttert Valjean bis ins Mark. Er zerreisst seine Papiere und beginnt ein neues Leben unter falscher Identität. Mit Arbeitseifer und Einfallsreichtum bringt er es in den folgenden Jahren zum Fabrikbesitzer und geachteten Bürgermeister von Montreuil-sur-Mer.
1823, Montreuil-sur-Mer: In ihrer Jugend bekam die Arbeiterin Fantine eine uneheliche Tochter. Nun verdient sie den Unterhalt für sich und die Pflege des Kindes in Valjeans Fabrik. Als ihr Geheimnis gelüftet wird, sieht der Vorarbeiter eine Gelegenheit, sich dafür zu rächen, dass Fantine ihn abwies: er setzt sie auf die Strasse. Verzweifelt versucht sie nun Geld aufzutreiben. Sie verkauft, was ihr geblieben ist: ihren Schmuck, ihr schönes Haar - zuletzt sich selbst. Zugrunde gerichtet gerät sie in eine Auseinandersetzung mit einem Freier. Dabei wird sie von Javert, der es inzwischen zum Inspektor gebracht hat, verhaftet. Doch als Bürgermeister schreitet Jean Valjean ein und lässt die zu Tode erschöpfte Frau in ein Krankenhaus bringen. In diesem Moment wird ein Mann von einer Lastkarre begraben. Unter Einsatz seines Lebens befreit Valjean den Mann. Seine enorme Kraft erinnert Javert an den untergetauchten Sträfling 24601, der aber, wie er dem Bürgermeister erzählt, kürzlich verhaftet worden sei. Um den Unschuldigen vor der Verurteilung zu bewahren, eröffnet Valjean dem Gericht seine wahre Identität, kann aber fliehen. Als er sich von Fantine verabschieden will, stirbt die Frau in seinen Armen. Sterbend vertraut sie ihm ihre Tochter Cosette an. Noch am Totenbett stellt Javert den Flüchtigen. Doch Valjean kann den Polizisten niederschlagen und entkommen.
Montfermeil: In der Spelunke der Thenardiers fristet Fantines kleine Tochter ein erbärmliches Dasein. Während die Wirtsleute ihre leibliche Tochter Eponine verwöhnen, zwingen sie Cosette zu harter Arbeit. Zuflucht vor dem Elend sucht die Kleine in ihren Träumen. Bis eines Tages Valjean sie findet und ihren Peinigern abkauft. Auf der Flucht vor Javert tauchen beide in Paris unter.
1832, Paris: In Paris herrscht unvorstellbare Armut und auf den Strassen tobt der Mob. Studenten mischen sich mit politischen Botschaften unter das Volk. Doch ihr Hoffnungsträger, General Lamarque, der als einziger Abgeordneter für die Sache der Besitzlosen kämpft, ist todkrank. Auch die Thenardiers hat es in die Stadt verschlagen. Mit ihren Kumpanen überfallen sie einen alten Mann, der regelmässig mit seiner Tochter Almosen in den Elendsquartieren verteilt. Dabei erkennen sie in den beiden Valjean und Cosette. Ein Student namens Marius eilt diesen zu Hilfe, aber erst das Einschreiten Javerts, nun Inspektor in Paris, gibt ihnen die Gelegenheit zu verschwinden. Marius, der sich augenblicklich in das Mädchen verliebt hat, versucht, ihnen zu folgen, doch verliert er sie aus den Augen. Er bittet Eponine, ihm bei der Suche zu helfen. Obwohl sie selbst still in den jungen Mann verliebt ist, willigt sie ein. Marius kehrt zu seinen Freunden zurück.
Das ABC Cafe: In einer Kellerkneipe führen die Studenten Diskussionen über die angespannte Lage. Als der Strassenjunge Gavroche die Nachricht vom Tode General Lamarques bringt, halten sie den Zeitpunkt für gekommen, das Volk zum Aufstand zu bewegen. Unter Führung Enjolras' gehen sie auf die Strasse. In den Aufbruch hinein kommt Eponine, die inzwischen das Haus von Cosette ausfindig gemacht hat und führt Marius fort in die Rue Plumet.
Das Haus in der Rue Plumet: Aus Angst vor Verfolgern hat Valjean sich und das Mädchen ganz von der Welt abgeschirmt. Im Garten des Hauses träumt Cosette von dem studenten. Des Nachts erscheint Marius, von Eponine geführt, die dieses erste Stelldichein der Liebenden schweren Herzens bewacht. Auch Thenardiers Bande hat den Weg zum Haus gefunden. Doch kann Eponine den Einbruch verhindern und mit Marius fliehen. Valjean aber, der fürchtet, dass Javert ihn entdeckt hat, beschliesst, mit Cosette ins Ausland zu flüchten.
Der Aufbruch: Während Valjean und Cosette die Koffer packen, sammelt sich das Volk auf den Strassen, geführt von den Studenten. Unter ihnen auch Marius und Eponine. Javert mischt sich als Spitzel unter die Aufständischen, und die Thenardiers heften sich in Hoffnung auf reiche Beute an ihre Fersen.

Die Barrikade: Unter dem Volk, das eine Barrikade gegen die Armee errichtet, findet Marius Eponine, als Junge verkleidet. Mit einem Abschiedsbrief schickt er sie in die Rue Plumet. Doch Eponine trifft dort nur Valjean, dem sie den Brief überreicht. Aus dem Brief erfährt Valjean von Marius' und Cosettes Liebe. Er beschliesst um seiner Tochter willen, den jungen Mann in den bevorstehenden Kämpfen zu beschützen. Auf der Barrikade ist inzwischen Inspektor Javert eingetroffen. Mit falschen Meldungen versucht er, die Studenten zu täuschen. Doch der Strassenjunge Gavroche lüftet seine Tarnung und Javert wird festgesetzt. Als Eponine zur Barrikade zurückkehrt, wird sie von Heckenschützen tödlich getroffen. Erst jetzt, während sie in Marius' Armen ihren Frieden findet, kann sie ihm ihre Liebe gestehen. Valjean gelingt es, in eine Uniform gekleidet, die Barrikade zu überwinden, gerade als die Armee das erste Mal angreift. Er kann Scharfschützen ausschalten, und das Volk schlägt die Gegner in die Flucht. Dankbar überlassen sie ihm Javert. Doch Valjean schenkt seinem ewigen Widersacher Leben und Freiheit. Nacht bricht herein. Noch einmal rücken die Studenten zusammen. Am Morgen tobt erneut die Schlacht. Bald geht den Aufständischen die Munition aus. Gavroche schleicht sich auf der Suche nach Patronen über den Verhau - doch er wird erschossen. Verzweifelt bäumen sich die Studenten auf, bevor die der Übermacht erliegen. Schwer verletzt überleben nur Marius und Valjean, der mit dem bewusstlosen Jungen in die Kanalisation flüchtet.
Im Kanal: Erschöpft bricht Valjean, der Marius trägt, zusammen. So findet sie Thenardier auf seiner Suche nach Beute. Gierig entreisst er dem ohnmächtigen Studenten einen Ring, bevor er weiterfliehen muss. Valjean erwacht und kehrt mit seinem Schützling an die Oberfläche zurück.
Der Selbstmord: Dort erwartet ihn bereits Javert. Doch erschüttert von dem noblen Wesen des Ex-Sträflings gibt der Inspektor erstmals einer menschlichen Regung Vorrang vor seinen Prinzipien und lässt Valjean ziehen. Ohne inneren Halt glaubt er, aus der Welt scheiden zu müssen.
Dunkles Schweigen an den Tischen: Langsam heilen Marius' Wunden, doch noch immer ziehen schmerzlich die Schatten der Vergangenheit an ihm vorbei. Liebevoll pflegt ihn Cosette. Valjean beobachtet, wie sich die beiden näher kommen und gibt ihnen seinen Segen. Er will dem zukünftigen Paar nicht im Wege sein, gesteht Marius seine Vergangenheit, verlangt aber, dass dieser darüber schweigt. Um Cosette zu schützen, zieht er sich schweren Herzens aus ihrem Leben zurück.
Die Hochzeit: Auf Marius' und Cosettes Hochzeit erscheinen auch die Thenardiers. Sie versuchen, den jungen Ehemann mit der Vergangenheit seines Schwiegervaters zu erpressen, doch eröffnen sie ihm dabei unfreiwillig, dass es Valjean war, der ihm das Leben rettete. Marius eilt mit seiner jungen Braut zu Valjean. Auf dem Wege erzählt er ihr die ganze Wahrheit.
Epilog: In seiner kargen Unterkunft finden die beiden den alten Mann sterbend vor.

Quelle: Programmheft Duisburg 1999

Top

Musiknummern

1. Akt	2. Akt
Prolog	Nur für mich
Am Ende vom Tag	Siegen oder untergeh'n
Ich hab' geträumt vor langer Zeit	Javert auf der Barrikade
Leichte Mädels	Wir Kleinen
Die Prüfung (Wer bin ich)	Der erste Angriff
Fantines Tod	Eponines Tod/Der Regen
Der doppelte Schwur	Trinkt mit mir
In meinem Schloss	Bring ihn heim
Herr im Haus	Der zweite Angriff
Der Handel	Das letzte Gefecht
Schaut her	In der Kanalisation
Sterne	Javerts Selbstmord
Das ABC Cafe/Rot und Schwarz	Weiter
Das Lied des Volkes	Dunkles Schweigen an den Tischen
Rue Plumet/Schon so lang	Jeden Tag
Mein Herz ruft nach dir	Valjeans Bekenntnis
Der Überfall	Die Hochzeit
Der Aufbruch	Bettler ans Buffet
Morgen schon	Epilog

Top

Aufführungsorte/Spielzeiten

Deutschland:
Musicaltheater, Duisburg, 26.01.1996 - 28.11.1999
Theater des Westens, Berlin, 26.09.2003 - 31.12.2004
West End:
Barbican Theatre, London, 08.10.1985 (Premiere)
Palace Theatre, London, 04.12.1985 - 27.03.2004
Queen's Theatre, London, ab 03.04.2004
Broadway:
Broadway Theatre, New York, 12.03.1987 - 14.10.1990
Imperial Theatre, New York, 17.10.1990 - 18.05.2003
Österreich
Raimundtheater, Wien, 15.09.1988 - ?

Top

zurück zu Musicals